没有一个春天不会到来。银联的18岁生日，也在这个樱花烂漫的暖春，在这个金融科技不断颠覆模式又不断造就奇迹的数字化时代里，如约而至。

　　在全国上下和广大人民群众共同的努力下，国内新冠肺炎疫情防控形势持续向好，生产生活秩序加快恢复，中国人民在疫情防控中展现的中国力量、中国精神、中国效率，得到了国际社会的高度赞誉。而银联，也在疫情防控阻击战中感受到了十八载开疆拓土、躬身深耕金融科技的累累硕果与殷殷价值。

　　当“不见面菜篮子”在各地涌现，老百姓在手机上下单支付，不出门就可以买到新鲜的肉蛋蔬菜；当外卖快递“无接触配送”有条不紊，全民隔离秩序井然；当各金融机构利用网上银行、手机银行等渠道全天候为客户提供金融投资、生活交费、网上购物等多项服务……这些令世界刮目相看的“硬核技术”，都离不开金融科技飞速发展的大背景下，我国移动支付和电子商务体系的建立与普及，而银联十八年来构建的账户支付基础与转接清算平台，则在全民“抗疫”的背后提供了强大的“原力”。

　　如果你经历过现金购物的时代，经历过领30元稿费必须去邮局排队的繁琐，经历过收银柜面放着五六台POS机的场景，那么，你一定能深切地感知银联入局金融科技十八年来给支付生活带来的沧桑巨变——通过“联网通用”促进社会资金流转效率大幅提升，构建起贴近市场实际、契合人民消费需求的银行卡支付服务体系，建立体系化、支撑全球业务发展的支付清算平台……十八载漫漫创业征途，肇始于联网通用的民生所需，而成长之路上的每一步，都是我国经济社会飞速进步具体而微的缩影，描摹着金融科技发轫发展探索尝试的轨迹，记录着人民生活不断向上照人眉睫的诗行。

　　时节如流，韶华不负。那些趟过的沟沟坎坎，回首遥望已是千帆竞秀——包含银联手机闪付、银联IC卡闪付、银联二维码支付等在内的移动支付产品体系更趋多样化，改进小微企业和“三农”金融服务持续助力社会公平实现，178个国家和地区布上了银联网络，61个国家实现银联卡发行，让2.5亿用户爱上云闪付，把无接触出行便利送上32个城市地铁、1600余个市县公交……当银联提供的普惠服务从实体卡走向虚拟移动端，从普惠走向纵深，从城市走向乡村，从境内走向境外；当金融科技应用打破想象力与生活的边界，曾经“驰高骛远”的构想以“润物细无声”的姿态默默融入百姓生活的点滴，我们惊喜地发现，银联，这个背负重托奋勇前行的少年，长大了，他将携手更多志同道合的伙伴，踏出更流星稳健的步伐，创造更光辉灿烂的明天。

　　18岁，意味着必须以责任担当之勇，面向金融科技飞速发展无限可能的未来。回首过去，是少年银联肩头的责任与担当，促使他仅用了其他卡组织几分之一的时间，便实现了我国支付方式的快速迭代，推动我国支付产业一跃而居世界前列。而“以人民为中心”的发展思想、真正对人民负责的态度则是肩挑重担奋勇前行的动力源泉，这一点，十八年始终如一，18岁之后，担子更重、责任更甚。疫情期间，银联在始终确保银联网络安全稳定运行的基础上，通过云闪付便利居民生活和服务政府疫情管控，让公众足不出户即可享受各类便民服务，复工复产又实现“一码畅行”，在助力打赢防疫阻击战的考验中完成了成长的蜕变。银联深谙，无论金融科技的发展如何突破边界，无论未来有多少种可能，金融只是工具，而“支付为民”、提升社会生活水平才是目的。银联将在更高阶创新、更深广渗透、更迅速反馈中更好地将百姓核心诉求点转化为业务发展着力点，持续升级普惠便民能力，同时以体制机制改革为契机，升级公司治理能力，用大国重企更加行稳致远的深深步履，勇乘时代发展之帆，载着人民的重托御风前行，手捧十八年如一的赤子之心面向无限可能的未来。

　　18岁，意味着必须以卓越创新之能，应对数字化时代危机互见的挑战。荀子云：“能定能应，夫是之谓成人。”18岁，是既能恪守初心，也能虑善以动；是敢为天下先，也顺应发展趋势转型创新。当世界经济风云变幻，当产业格局不断重构，当技术颠覆瞬息万变，区块链、数字货币、云计算、人工智能等领域面临成果转化，支付机构迎来攻城略地的创新突围，银联，也必须立足今天、谋划长远，既看到优势、进步，也看到差距、短板，找到创新转型、应对危机与挑战的方向路径。18岁之来路，云蒸霞蔚；18岁之去往，征途迢遥。银联将坚定不移以金融科技应用为抓手，升级科技创新能力，拥抱技术变革，在向科技、数据公司转型的进程中加快步伐；同时初心不改，以智能风控为核心，升级风险防控能力，持续为全球用户带来最安心的用卡体验、最放心的支付服务。

　　18岁，意味着必须以心怀天下之爱，创造高阶生态竞合中开放融合的共赢。没有什么时候，比全球共战疫情的当下，更让人体会到人类命运共同体的深刻内涵。从在云闪付开发上线全国首个APP线上捐款通道，到捐款1500万元设立“抗击新冠肺炎专项救助资金”；从面向疫情重点地区和重点主体给予减免优惠，到为持卡人境外采购防疫物资提供补贴优惠，疫情之下银联的大爱无不体现着大国大品牌的大担当，体现着始终坚守的人类命运共同体理念，体现着银联更加博大的胸怀与愿景。而金融科技的快速发展本身是一场全业态的竞合、共生与延展，银联将坚持以平台型生态体系为基础升级开放合作能力，以打造国际品牌为目标升级全球服务能力，恭迎八方来客，吸引各路人才，在同业竞合与异业联动中谋求共赢、共享、共同发展，更好地服务“一带一路”建设倡议，为推动构建人类命运共同体贡献智慧和能量，为国际社会的繁荣与发展传递坚定的中国信心和中国力量。

　　18岁，是既往少年意气被岁月授予鎏金勋章的里程碑。站在这个节点上，要感谢的人太多——银联成长路上一点一滴的进步，都离不开监管部门与产业各方的默默支持，饱含着拓路者与后来人的智慧与汗水，更源自于广大用户的厚爱与鞭策。18岁生日之际，银联要向监管部门、合作伙伴、商户和广大海内外用户致以诚挚的祝福和衷心的感谢，也向股东单位、全系统的同仁及家属，特别向为银联打下江山的前辈们致以亲切的问候。一路走来，厚爱之关切，信赖之包容，同袍之情谊，银联，一定会永远铭记。

　　18岁，更是勾连着天地无限广的全新起点。草木蔓发,春山可望。让我们在这个难能可贵的起点上，继续望远笃行，携手共进！

　　祝银联生日快乐，越来越好！